訳文の配布元はこちらです。
お疲れさんね、舞ちゃん。
えとね、その「一人一項目」 の条件はチョウ難しいよ、もう・・・
じゃあ、「ラブユユ」いきますよ!


■手を繋ぐなら
你想和谁牵手
☆高桥广树☆
手指漂亮呀,我考证过的(実はウソ= =+)。而且个子高的人手掌比较大,咱血脉不怎么好,保暖要紧。如果是高桥桑的话,一起走在八九点钟的行道树下的话,应该非常幸福吧?
而且…………高桥桑个子比较高,挡风= =+

■抱きつくなら
你想抱住谁
☆平川大辅☆
不善言辞的人比较能够激起咱的母性吧,嗯嗯。

■抱き付かれるなら
你想被谁抱
☆三木真一郎☆
哥哥的个头够高,所以应该非常有安全感吧?而且如果是哥哥的话,应该还会问一些诸如“冷不冷”、“是不是等了很久”之类的话,咱非常有理由幸福地升天了……
而且哥哥手长,咱就是胖一点也不要紧么,嘿嘿。

■恋人にするなら
谁最适合当恋人
☆小西克幸☆
听草灯说「好きだよ」而不动心的便只有天上的三巨头了吧?

■ペットにするなら
谁最适合当宠物
☆福山润☆
为什么不问我适合当谁的宠物???我都已经准备好了回答女王陛下了。
之所以说じゅんじゅん适合当宠物,是因为只有小润的声音我百听不厌,而且人小小的(拿手比划状~),好可爱~
所以有了这样一个宠物的话,无论他怎么撒娇我都能接受,我肯定会对他「甘えすぎる」吧?我喜欢宠小孩子么。

■結婚するなら
你想和谁结婚
☆森川智之☆
首先声明俺米恶意的,俺就是突然想到了:帝王的工作比较多,收入比较高,比较有钱……
汗死。

■浮気するなら
你想跟谁出轨
☆樱井孝宏☆
不是日本的饭都说13是「ウソのめがね」么?大概和他外遇的话会比较刺激吧。
结婚就絶対だめ。

■両親にするなら
谁最适合当父母
☆父→关俊彦☆
☆母→绪方惠美☆
看了最游的见面会之后就觉得,在关于男性的一切幻想都在关桑的身上得到了完美的体现啊!如果有这么一位斯文有礼有涵养的父上,我真想也说一下那句台词了「なんて光栄なんだろう」。
母亲……纯属电光石火的念头,我喜欢幸村陛下啊……

■兄、姉にするなら
谁最适合当哥哥和姐姐
☆兄→游佐浩二☆
☆姉→折笠富美子☆
哥哥会永远疼爱妹妹,有着哥哥这层关系的人,永远都不会离开妹妹。
喜欢文静的姐姐,又有一点调皮的感觉。

■弟、妹にするなら
谁最适合当弟弟和妹妹
☆弟→铃村健一☆
☆妹→浅川悠☆
喜欢可爱的弟弟呀!
妹妹的话,喜欢潇洒强悍一点的——咱比较提倡妹妹保护姐姐的,汗~

■子供にするなら
谁最适合当小孩
☆杉田智和☆
听话又省心,长得就像好学生,做妈妈的可以专心HC,爆~

■虐めるなら
你想虐谁
☆岸尾大辅☆
听了「俺の兄貴に手をだすな」之后就变得比较想要虐他……
觉得尾巴比较适合可爱的角色啊~

■虐められるなら
你想被谁虐
☆神谷浩史☆
不是说他连威胁别人的语气都是软软暖暖的,像撒娇么?所以就让咱享受一下吧!

■語るなら
你想和谁聊聊
☆堀内贤雄☆
也许只有堀内さん的笑话能够安慰我失误格式化了整个E盘的哀伤吧……
诶诶,大家都不要理我。

■甘えるなら
你想对谁撒娇
☆諏訪部順一☆
和愿意做诹访部陛下的宠物的道理是一样的——
感觉女王陛下应该会是那种对宠物千依百顺的好主人呀~

■甘やかすなら
你想宠谁
☆杉山纪彰☆
为什么都不准我重复?你出题目也重复了呀,指ING~
想了老半天,还是闪闪吧,因为闪闪很内向很老实的样子,BL each SSS的时候小小的好可爱呀~

■敵に回したくないのは
你最不希望谁成为敌人
☆森久保祥太郎☆
如果得罪了小祥的话,结果大概不是很可怕,而是很尴尬= =+

■デェトするなら
你想和谁约会
☆安元洋贵☆
你再重复问我就要死了啊OTL~说的好像我出轨什么的都不用约会一样的= =+
我拼命地在想谁是最可爱的人,发现我心目中可爱的人们都已经写过了,要么就不合适这道题目,所以就改成思考谁比较帅,自然而然想到了茶渡君了——捏咔咔,人帅,个子高,身材好,带到马路上面走一圈就很有面子了(天音:喂喂!你这什么出发点?)。

■旅行行くなら
你想和谁一同旅行
☆大冢芳忠☆
诶?我不是大叔控,但是感觉虽然大冢叔叔外表轻浮,关键的时候应该会很可靠吧,比如半路杀出个强盗什么的= =+
其实有段时间我很控大冢叔叔的。