就快到小杉叔叔生日了呢,这说明一年也快过去了啊……真有点桑感呢TATAT

点击进入小杉叔难道也是铁道控?之日记翻译~

2011-12-01

image

从今天开始突入了今年的Last Month

连老师都要奔走的12月。 【注:12月又称“师走”】

虽然我这把老骨头是奔不动了…

因为19日
就要结成JKB54了。

♪只要你生命尚存
不论到哪儿Birthday都会跟着你
即使躲藏
即使逃避
它肯定会抓住你哦

不要回头
看它从哪里来
那太遥远了
都看不到了

时到如今要积极地过日子哦
仿佛是有谁这么对我说
别抛弃呀这份热烈的心情
没错 这是只属于你的
oneway ticket

这是JKB54的出道曲《Birthday》。

真遗憾成员还一个都
没收集到(要不要跟秋元桑谈谈啊)。 【秋元:指的是AKB48的
制作人秋元康】

24日Eve的“J's Member Meeting~Happy Christmas 2011~”中
我说不定会唱哦。

Last Month

要加油啦!

P.S 从赤坂见附坐在银座线的最后面,不由地就拍了。

===================
上个周末因为接了个翻译的活儿,一拖就拖了五天。
还有两周,小杉叔的生日就要到了,DVD也要发布了。真是有点
DOKIDOKI啊。希望各位朋友能喜欢。