西方的世界名著,很慚愧的,看過的極少。數來數去也只有《簡愛》、《霧都孤兒》、《悲慘世界》(還只看了半部)、《基督山伯爵》、《卡拉馬佐夫兄弟》這幾部。少時已然不喜歡看,人到中年,那更是沒有興趣去看那些磚頭也似的名著了。

其實,書如磚頭厚,不過是不想看的藉口,歸根結底還是因為不好看。誰說名著就一定好看呢?

現在大家公認的這些世界名著,大多是歐洲作家在上幾個世紀寫就的作品。時代的不同、地域的不同、生活方式的不同、文化根源的不同,都注定了世界名著再如何經典,也比不過本土作家所寫作品的熱銷。試舉一例,金庸先生,便足見端倪。

近日影院上映由名著改編的電影《安娜.卡列尼娜》,這部小說,已不知多少次被搬上銀幕。只不過我沒看過小說,亦沒看過之前諸多版本的電影,但這不影響我去看這一最新版的安娜電影。

新版安娜吸引我,除了一時的心血來潮(心血來潮很重要,很多事情只有在心血來潮時才會去做的),男女主角是我頗為欣賞的演員也是一大原因,凱拉.奈特莉(Keira Knightley)在加勒比海盜時期就讓我驚艷,而裘迪.洛(Jude Law)在福爾摩斯中的華生扮相亦讓人驚喜。有這兩位撐場面,想必電影是不會難看到哪裡去的。

果然,電影一開場就給了驚喜。以舞台劇形式展開的故事,讓我眼前一亮,也吸引了我很大一部分注意力。導演很聰明,也很討巧,這樣的話,即使故事人物方面有缺陷,也不容易被過多關注了。

兩個多小時的電影,畫面亮麗,人物優雅,我是極享受的。事後看網路影評,說凱拉的安娜不符合原著,在原著裡,安娜是個氣場很強大的女子,周圍男子都繞著她轉,而不是像電影裡那樣,被一個小白臉一勾就勾引去了。

我沒看過原著,所以可以不理會那些批評。我覺得凱拉演得不錯,就當她演的安娜是另一個平行時空中的安娜又如何呢?哈哈~~``