25th  May  01:19AM  London


Quiz Night
是学校一年一度的大型社交活动。瓜子儿早早就计划好要穿一条白色公主裙。爬梯前一晚试装,我建议她穿旗袍。瓜子儿的贼眼珠子转了几转,恍然大悟,“YeahYou are absolutely right! Then I will be very unique!”这么快就领会我的策略,这孩子是要上路了。


旗袍有些小但还能蔽体。在我提供的芭蕾款皮鞋和布鞋之中,她毅然决然选择后者。用发卡把她头发盘起来,并说要是不舒服,也可以戴发带披散着头发。瓜子儿否定了,说:“I just want this one. It's not comfortable, but I want to win.”收拾完她在镜子前左照右照,信心倍增,“I must win! I am so unique!”

她自己又配了书包,说这是以前的Chinese school girl的打扮。问她还认得书包上的字么,如果同学问什么意思该如何解答。她说认识,“Good good study, day day up.”说完自己就乐了,问我是否可以解释为,“Study hard and make progress everyday”,自己还哼唧着,“I might have to explain it after I get the award.”我心中也陪着她畅想获奖的情景来着,还把豪言壮语写在了博客里。



周五下了网球课匆忙回家,路上跟我说班里的女同学都计划穿公主裙或做摇滚打扮,话里话外透着必胜的信心。换装、给她头上喷了巨多的发胶,收拾停当时间尚早,但瓜子儿已然迫不及待上路。出门时她踌躇满志,“I guess many people in the street will look at me. I will get the most attention since we moved to London.”从未听她这么聊过,感觉有点儿不大对头。快走到学校时,我说:“我觉得你今天肯定拿不上奖了,因为我特意观察了一下,街上根本没人看你。” 瓜子儿几乎不为打击所动,嘴里还嘀咕着I'm unique


…… ……


和大恐龙酒足饭饱去接瓜子儿。先出来的女孩儿们个个花枝招展,彼时我还觉得瓜子儿胜券在握呢。待看见瓜子儿站到门口用眼神找到我们,生生地挤出一个浅浅的微笑,心下便知她没有得奖。母们也没敢说什么,走开校门几步,瓜子儿便控制不住,眼泪刷刷地流下来。大恐龙忙不迭地劝慰,说有评判的比赛结果都是没法控制的,不完全由自己的实力作主,因为每一个评判都有自己的标准,吧啦吧啦,还跟瓜子儿说你就是我们心中的winner。我一边听着直想笑,心说这也太不了解他闺女了。瓜子儿要的不是winner,而是winner的奖品,荣誉是我惦记的。果不其然,大恐龙问怎么能让她开心些,瓜子儿毫不犹豫地说:“I want a prize.”



第二天待瓜子儿情绪完全平静后,我才有一搭没一搭地了解到,好几位老师夸瓜子儿穿得好看来着。最佳着装的评判是两位高年级女生,获奖女孩穿的是塔裙,好几层白纱和粉纱。闻言我撇了撇嘴。瓜子儿见状解释说:“That pink is not bad, actually it's quite nice, totally acceptable.”特别喜欢她这态度,懂得肯定别人,不嫉妒,像我。当年和大恐龙date时他就说过,如果我是拉拉,一定是个不错的partner,因为会欣赏不同女性的优点 …… 哟,跑题了 image


image

忧伤的背影,有木有
image

image