原文炼结:China: Arms sales to Nepal
作者:John Kennedy
翻译:Portnoy

“要是毛泽东会怎么看这件事?”China Confidential的博客Confidential Reporter问到最近公布的国际特赦组织报告。

“这个人权组织说卖到尼泊尔的中国武器使得当地的冲突延长而且加剧”,这位博客写道,“而尼泊尔备受鄙视的专制极权政府最近才被广大的无武装抗议者举行的反政府示威剥夺了权力,政府官员已经开始与反抗人士进行和平对话”。
 
 

在简体中文版GVO站点建好前(至少还要几天吧,昨天定了域名,很多都还没去弄......),我打算把组内翻译的涉及到中国的都放过来。(内容敏感的就放个链接好了)^_^ 这一篇就是最近的成果之一。

我的译文中如果字体为绿色,表明那是经过校对修改的。