抱歉因为之前发的此文发生BUG,YCOO莫名其妙L卡在日志最初发表的样子,无法显示最新修改内容,箬水只能删除原日志重发,原本的评论我只能贴在此文正文下面,sorry啦 蓝月和曼某人image

这是一年多前就基本写完的文,希望小Y继续坚挺下去,刚才去看了下大巴,又挂了= =|| 看看别人SINA的BLOG,连个图片都刷不开。

╰☆╮箬※╰☆╮水※╰☆╮的※╰☆╮读※╰☆╮书※╰☆╮分※╰☆╮隔※╰☆╮线※╰☆╮

印象里我第一次听到杜拉斯的名字,应该是高三或大学时听《子夜书社》的关系,很残念的是我们系的老师从不推荐现代外国文学(国内的一些文学系有个很奇怪的现象就是外国文学根据语种归各外文系管= =|||)。早知如此,我当年应该去选英文系,之后的人生大概也会不同吧,只不过刚经过了12年应试教育的自己当时只想选个感兴趣的科系就读。所以,如果不是因为叶沙的节目,我想很多喜爱文学的同学所知晓的信息,不过是中学语文课本里选取作品的注释。

那年很巧合,听完她的介绍不久,我就很偶然在家附近的车站等车时发现旁边就有一个很小的新华书店,里面居然有一套不全的杜拉斯文集,在那个电脑管理尚不普及,更无网上购书的年代里,买书就跟撞大运一样,能偶见一本自己喜欢的书也是幸事一件。我还记得第一次我没有带够钱,所以先买了三本,之后又去买了几本,《抵挡太平洋的堤坝》当然是必买的,我个人对读自传几乎是毫无兴趣的,但不妨碍我看自传体小说,所有的文学体裁里,小说是我的最爱。

言归正传,还是来谈谈读后感吧。

Marguerite Duras (1950). Un barrage contre le Pacifique
玛格丽特. 杜拉斯 《抵挡太平洋的堤坝》 春风文艺出版社

image

《抵挡太平洋的堤坝》讲述的是一个法国母亲用毕生的积蓄在越南向殖民地政府购买了一块土地,因为没有贿赂官员,而得到了一块每年都会被太平洋的潮水侵袭的盐碱地,之后她企图修筑一条堤坝来抵御潮水从而不停地向银行贷款,无奈堤坝一次又一次被太平洋的潮水冲垮,母亲年复一年把自己所有的青春和生命都在这片荒芜的平原上耗尽的故事。

母亲原本是一个知性女子,在父亲死后靠着在电影院弹钢琴,和教授法文挣钱,但最终她的肉体和精神都耗尽在这片贫瘠的土地上,她也变成了一个充满忿恨而神经质的母亲。儿子约瑟夫始终处于对家庭的责任和逃离平原的矛盾之中,他有着原始的生命力和享乐的人性本能,他嘲笑财富,但最终在勾搭上一个有夫之妇后得以离开这片土地。女儿苏珊每天在期盼着有路过的男他人带他离开,后来她年轻的肉体获得了一位富家公子诺先生的觊觎,然而她并不喜欢他,甚至鄙视他,一次对裸体的展示让她换取得了一枚戒指作为代价。于是那有着“蛤蟆斑”的戒指成为了母亲又一抹尚未燃成灰烬的希望。

他们不是这片土地和这个腐败的殖民地政府的唯一受害者,这里的饥恶的孩子永远等不到芒果成熟就吃下会令他们死亡的青芒果,他们的农夫佣人最大的愿望是当上来往于城镇间公交车的售票员,他的妻子为了得到食品而在修筑铁路的工地里一次又一次被军人强暴。

读完小说,你会不忍于那些生活在平原上被自然、被腐败的殖民政府、被生活压垮的平凡人物。《》告诉我们并不是所有的殖民者都过着纸醉金迷的冒险生活,总有人会被时代践踏在脚下无法动弹,无法翻身。母亲固然顽强,而如果一个人在一个错误的泥沼中越挣扎则陷得越深,最终除了沉没在这片沼泽中无有其他出路,这便是命运吗?愚公有移山的命运,但为什么不选择搬家这条更便捷的路?母亲的生活和遭遇值得同情,而她的执着和坚定是否值得学习呢?

人和命运的抗争,坚持理想固然可贵,然而痛苦的我们,是否应该在某个时刻学会低头,学会转弯,才得以生存?年轻时候满怀梦想地四处闯荡,总有一些不幸的人没有闯出名堂,是否应该放弃蜗居的城市返还家乡?

也许,唯一的疑问是,坚持多久才应该放手?

也许,当自己已深处在某种生活的泥沼中痛苦到难以自拔的时候,无论家庭、学业、工作,都可以选择放弃,或者搁置,在尽可能负责任的情况下,不要辜负自己的生命。

原评论:

蓝月:堅持多久才應該放手 這倒是好問題 退一步海闊天空 但何時退一步呢 也許我們時刻思考 但最終順其自然不知做不做得到呢
箬水的回复:嗯,有的时候就是不知道什么时候该放手,什么时候该退,还是应该继续努力。

曼某人:退一步海阔天空~
箬水的回复:嗯,原文写的时候是一年多前富士康跳楼的不断的时候,真的觉得那些年轻的生命好可惜。